Львы и волки

«Пора меж волком и собакой» – это не только сумерки, когда собаку становится не отличить от волка, то есть время суток «около волка», но еще и «entre chien et loup» – промежуток времени, в который нужно выпустить собак на волков при травле.

Но смотрите, что изображает Тициан в «Аллегории Благоразумия»: прошлое – это волк, будущее – собака, настоящее – лев.

То есть, «между собакой и волком» – это еще и момент осознанности, его величество Настоящее. Каковое как раз годится для «дружеских врак и бокала вина».

В то же время «мне на плечи бросается век-волкодав» – это может быть тот самый пёс, то есть будущее, которое разрывает в клочья наследие, как и поступил с девятнадцатым веком век двадцатый.

Реклама

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход /  Изменить )

Google+ photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google+. Выход /  Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход /  Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход /  Изменить )

w

Connecting to %s